Concours LFT 2011-2012

Le développement de l’image fait partie de mes activités au Lycée Français de Toronto. J’ai donc participé au lancement de notre premier concours photo, ouvert aux élèves du CM1 à la Terminale sur le thème : « un monde qui bouge ». Il fallait trouver un sujet qui puisse être compris traité par des jeunes de tous les âges. La participation fut bonne et donna lieu à une belle exposition à l’Alliance Française tout l’été 2012. Les photos soumises montraient que beaucoup d’élèves pensent – à tort ! – que plus leur image est retouchée mieux c’est ! Certains ont ainsi gâché de belles prises de vue. Éduquons donc à la simplicité du regard …

My work at the Lycée Français de Toronto includes developping image. I therefore took part in putting up our first photo contest, for our students from grade 4 to 12). The topic, which had to be understood by all ages, was “a world in motion”. It was a good start and we had a great exhibition all summer long at Alliance Française. The photos presented show that some students believe – wrongly – that the more they edit the image the better ! Some have thus spoiled good images … Now is the time to teach simplicity …

Vos réactions & expériences